被处罚的动漫之家，还能回到过去吗？

贞酒歌

20210316

返回专栏首页

贞酒歌

原创投稿

评论： 我们期待有一天，可以在阳光之下，惬意地观看自己喜欢的汉化作品。我们更害怕某一天，连偷偷摸摸追番的权利都没有。

3月12日，据首都新闻出版报道，北京市文化市场综合执法总队接到举报，发现国内知名动漫网站“动漫之家”存在隐蔽违法行为，通过隐蔽通道向用户提供含暴力、色情、低俗内容的作品，勒令其关闭涉事的“日漫频道”，删除全部违规网络动漫，并依法对该公司做出三万元的最高限行政处罚。

一石激起千层浪，国内众多日漫爱好者哀鸿遍野。根据公开的资料显示，漫画之家平台不仅刊载了此前已被文化和旅游局列入黑名单的5部作品，同行还有另外17部作品涉嫌违规，《进击的巨人》《电锯人》等赫然在列。

目前，在VIVO手机应用商店中搜索“动漫之家”，已经不再提供App下载。能够找到的替代品，只剩下“动漫之家社区”App。然而下载安装动漫之家社区App后发现，“日本”标签下，如今已经空空如也，无法搜到任何作品。但在部分厂商的应用商店里（如小米），依然可以下载“动漫之家”App。

而在动漫之家网页端，“日本”标签还在。只是某些违规内容，如《进击的巨人》，已经因版权、国家法规等原因下架。虽然官方注明“此漫画恢复情况请关注动漫之家漫画网”，但大家心知肚明，近期之内基本恢复无望。

又一个可以免费看“想看的”汉化日漫的地方消失了。正在追《进击的巨人》的读者，这次需要额外花费一番功夫，才能看到中文版的后续剧情。

早在1月18日，北京市文化市场综合执法总队就已经接到了举报，开始对动漫之家深入调查。2月5日，动漫之家发布公告称，将关停App下的日漫频道，并进行内容整顿。最终，动漫之家没能躲过行政处罚，其App因此受到的影响还在持续。

处罚单公开当天，动漫之家微博就停止了更新。时隔3天后，动漫之家发布了一条新的微博，配图是被沙尘肆虐的北京。有人在评论区留言“你还好吗？需要钱吗？”得到的回复是“哈哈哈钱都需要，但是没办法哦。”

没有办法，就是如今动漫之家最真实的写照。

三万元的顶格处罚看似不多，但是，没有了日漫的动漫之家，还能活下去吗？

一直以来，动漫之家都是国内最好用的免费观看各国漫画的平台之一。动漫之家创建于2005年，十多年来已经建立了漫画、动画、轻小说等多个分区。其仰仗的漫画分区，更是已经细分出了少年漫、少女漫、国漫、日漫、仙侠等多个标签，涵盖了国内外众多热门漫画作品，《无职转生》《Re：从零开始的异世界生活》等，都可以在这里找到。

除了各种转载的漫画作品外，动漫之家还将注意力放在了原创精品漫画，支持用户发布原创作品、原创汉化。而在免责声明中，动漫之家强调，用户上传的所有内容，版权责任由用户负责，且动漫之家有权撤销或删除这些内容。

2014年12月，动漫之家App上线，整合了主站的优质内容，提供了便捷的移动端漫画阅读服务。一个App阅尽天下动漫，这大概就是动漫迷最大的幸福。

时至今日，动漫之家仍然是国内最大的漫画网站。据站长之家数据显示，动漫之家在国内动漫网站行业排名中位列第一名，在北京地区网站排名中位列第56名。进入2021年以来，动漫之家日均浏览量在50万上下。而在过去的一周，其日均浏览量达到了127.71万。

图源：站长之家

众所周知，动漫之家提供的漫画作品，皆为免费开放，其主要盈利模式为广告。就在2020年11月，动漫之家已经因为黄暴问题遭到过1万元的罚款，涉事的作品是《恋狱都市》，同样是因被举报而下架。而这部作品自上线以来，只为动漫之家带来19.16元的收入。

虽然动漫之家拥有的作品数量众多，但是真正能转化为利润的作品少之又少，只有大热作品才能带来可观的收入。《无职转生》的订阅人数达到了52672人，累积人气11958628。而大部分的作品，订阅人数都在几千徘徊，人气更是低得可怜。

动漫之家的存在，给这些低人气作品，提供了展示的平台。即便作品再冷门，总有投其所好的用户。而对于日语水平不高的用户，经过汉化后的作品，就成了最优选择。某种意义上，动漫之家成为不知名的漫画家和汉化组磨练身手的地方，在这里，他们可以从零开始，积累经验，以期某一天可以转正。

不难发现，动漫之家并非原创内容的提供方，它更像是一个自由市场，任何人都可以在这里上货，且在互联网免费分享的精神下，无条件地提供给用户。

然而必须承认，缺乏“良民证”的动漫之家，一直都游走在灰色地带。而在动漫之家出现前，另一家游走在灰色地带的网站，布卡漫画的没落，或许已经为动漫之家敲响了警钟。

在2015年之前，布卡漫画是当之无愧的国内第一漫画网站。对于彼时处于版权荒漠的中国而言，大量盗版资源被集合到了布卡。其巅峰时期，比动漫之家还要更胜一筹。

起初，布卡漫画只是一家小小的网站，随着规模的不断扩大，以及国内对版权保护的加深，布卡漫画的处境越发尴尬。“从良”几乎是这些游走在灰色地带的网站的必然出路，到了2015年，布卡漫画同样选择了正版化，但比正版化更早的，是其主动下架了全部盗版漫画。而像《海贼王》这些常青作品，已经链接到了拥有正版版权的腾讯。

一方面是腾讯等巨头的入局，让日本大热漫画作品在中国的版权有了归属，另一方面，则是布卡漫画本身出现了资金问题，根本无力支撑正版漫画的引进工作。如前文所言，真正能够给网站带来利润的作品少之又少，而这些作品又被巨头把持，留给布卡漫画的余地少之又少。下架盗版漫画几乎等同于自断双臂，布卡漫画已经失去了对免费用户的吸引力。

2020年5月1日，腾讯宣布《海贼王》将应版权方要求收费阅读，一时间怨声载道。退一步讲，即便《海贼王》仍然可以在其他网站观看，习惯了免费午餐的观众，会为这部作品花钱吗？

对于七八年前的中国而言，正版漫画缺乏足以为生的土壤。即便到了今天，依然只有腾讯、B站等寥寥几家巨头，可以供养正版漫画市场。以B站为例，其大力推动的哔哩哔哩漫画，某种意义上是为动画服务的。

自哔哩哔哩漫画上线以来，因其糟糕的表现，不断遭到读者们的吐槽。受相关政策影响，部分内容需要和谐，但哔哩哔哩漫画的做法却过于粗暴，满图打码、整页甚至整个章节删除，再加上翻译质量低下等问题，阅读体验十分糟糕。

不仅如此，对于已购得版权的作品，B站会出现停止更新的现象。甚至部分在外网免费的漫画，B站依然没有按时更新。而在版权的重压下，其他网站也不敢轻易上架。

在此期间，部分汉化组接受了B站的招安，如软绵绵汉化组，由其负责的《灵能百分百》《城市猎人》等作品，翻译质量得到了保证。但是对拥有海量版权的B站而言，极难保证每一部作品的翻译质量。而因兴趣为爱发电的民间汉化组，往往会在某个作品的汉化质量上吊打官方。

更尴尬的是，由于版权方的要求，加之国内审核问题，即便是拥有版权的漫画作品，更新时间也会晚于日本。但是民间汉化组却不受版权方和审核机构制约，可以第一时间提供“熟肉”。

而这就是动漫之家存在的意义。

诚然，汉化组对作品进行汉化的初衷，是基于互联网的分享精神，而绝非为了营利。但对于动漫之家而言，没有收入，意味着没有办法存活。在腾讯、B站等巨头的围剿下，《一人之下》《狐妖小红娘》《天官赐福》等国漫作品，都已名花有主。在此局面下，动漫之家对民间日本汉化作品的依赖，只会越来越大。

但是，汉化组是否都愿意将自己的作品放到动漫之家呢？并不尽然。与其说汉化组依赖动漫之家，不如说他们没得选。

2020年，B站获得了《间谍过家家》的版权。此前，这部动画一直由民间汉化组“咩咩咩汉化组”负责汉化并在动漫之家发布，其翻译质量有口皆碑。正版化之后，B站并没有舍弃民间汉化组，而是向版权方争取到了正式汉化授权，依然由咩咩咩汉化组负责汉化。这是又一家“成功上岸”的汉化组。

我们很难站在某一个角度单纯批评B站、腾讯等巨头，或赞美动漫之家等散兵游勇，二元对立并不适用于如今的国内漫画市场。在众巨头的步步围剿之下，动漫之家前途一片惨淡。但是，即便动漫之家倒下了，依然会有另一个后来者出现，填补市场上的空缺。

把时间限定在一个特定时期内，基于居民收入水平与消费习惯，以及相应的法律法规，选择使用盗版资源的用户，不会因为无法获取盗版资源就转而购买正版。直白地说，即便无法在动漫之家看到想看的漫画，用户并不会自然而然地聚拢到B站、腾讯等平台。

而这些盗版资源，在过去相当长的一段时间内，尤其是国漫低迷的岁月，滋润了一代又一代中国人。如果把时间再拉长到30年前，那个纸媒兴盛的时代，《圣斗士星矢》《龙珠》《乱码1/2》等盗版书籍，如雨后春笋般风靡全国，甚至催生出了国内首部连载漫画杂志《画书大王》。日本当局甚至因侵权问题与中方严正交涉，致使《画书大王》仅发布了一年就草草停刊。

正是这些盗版漫画资源，客观上扩大了日漫在中国的影响力，同时培养了一批动漫爱好者，并催生出了“5155”工程，《少年漫画》《卡通王》等杂志相继诞生，国内漫画市场逐步走上了正轨。

三十年过去了，网络媒体替代了纸媒，国漫在兜兜转转一圈后，又一次焕发了生机。而广大读者们所面对的局面，却并没有发生太大变化。

可以想见，随着相关法律法规的完善，版权问题必然会一步步得到规范，盗版终将被扫入历史的角落。但那一天，还远没有到来。动漫之家此次受罚，并不令人感到意外，但事件之后，我们应该如何才能合理合法地观看“想看的”漫画呢？

我们期待有一天，可以在阳光之下，惬意地观看自己喜欢的汉化作品。我们更害怕某一天，连偷偷摸摸追番的权利都没有。

0